南妮儿:
漂流吧，漂流吧，带着我的世界漂流吧……
南妮儿:
我在做漂流瓶，我要把我的整个世界都放进这个小瓶子里。
南妮儿:
这个瓶子就够了，它能盛放我的整个世界。
南妮儿:
我和弟弟从小喜欢音乐，当时我们每天都在一起练习唱歌谱写乐曲。他的天赋比我高，后来进了修会，成为了一名宫廷乐师。
南妮儿:
但后来，我的弟弟说要追寻自己的梦想，他登上了朝圣船，前往远方。
南妮儿:
那段时间，我们断了联系。联想到一些朝圣船的流言，我一度以为……
南妮儿:
直到狂欢节，我听到剧团的歌声，那让我感到无比的熟悉。
南妮儿:
我知道，那是他的歌声，是他的曲子。他已经成了一个优秀的作曲家了！
南妮儿:
我理解他的脾气，知道他一直在追寻自己的梦想，我为他骄傲，也在思考……
南妮儿:
我在思考被我放弃的梦想，被我忘记的童年。所以，我把这些都写进这个瓶子里。
南妮儿:
是的，但我有些犹豫。我是否要把这个漂流瓶放入大海，从此去追寻我的梦想。
南妮儿:
嗯，我知道了。
南妮儿:
你愿意和我一起，去把它放在海中吗？
南妮儿:
我希望它能够带着我的世界漂流到很远很远的地方，带着我的思念一直航到我弟弟的身边。所以，一定要找个顺风的好位置。
南妮儿:
谢谢你。
南妮儿:
这里就好。
你看着南妮儿将漂流瓶放在水中。风徐徐吹过，你们看着那小小的漂流瓶乘着浪向大海深处漂流。
南妮儿:
漂流吧，漂流吧，带着我的世界漂流吧……
南妮儿:
带着我被遗忘的童年，和我那被放弃的梦想。
南妮儿:
漂流到弟弟的身边，让他知道姐姐对他的思念。
南妮儿:
也告诉他，跟随着他的音乐，南妮儿把自己的世界放进了漂流瓶。
南妮儿:
现在，她要去追逐自己曾经放弃过的梦想，要继续学音乐，继续作曲了！
南妮儿:
嗯，谢谢你。
南妮儿:
希望有天，我在剧团的弟弟能捡到这个漂流瓶。
南妮儿:
到时候，他一定会知道，自己的姐姐为他骄傲，而他总有一天会听到属于南妮儿的音乐。
马尔科:
漂泊者，你看，这是于连！一只经常出没于码头的好猫。
马尔科:
每次我拿着鱼条和他讨论猫生志向，他都一直喵喵叫。
于连:
喵喵！
马尔科:
他一定是想要成为一只能够拿鼠破鱼抡虫的猫。对不对，于连？
于连:
喵……喵！
马尔科:
当然！毕竟只要成为一只能拿鼠破鱼抡虫的猫，就能吃到好多鱼条！
听到「鱼条」两个字，于连突然疯狂喵喵起来。你这下清楚了于连的猫生志向。
马尔科:
什么？！我还以为他是觉得我是个好人……
马尔科:
于连啊于连，你真的只想要鱼条吗？
于连:
喵喵！
马尔科:
是个办法……但我今天一天都没钓上一条鱼啊！
马尔科:
真的吗？那可以给我，啊不是，给于连一条鱼吗？
马尔科:
于连会付钱的！虽然是我来付……
马尔科:
怎么样？你带来鱼条了吗？
马尔科:
谢谢你，我这就试试看！于连于连，乖于连，你的鱼条来啦。
于连:
喵！！
你看到于连开心地接过鱼条，没一会儿就吃得干干净净。而后，于连过来蹭蹭你的手表示感谢。
马尔科:
天哪，噢……他吃得好开心！
马尔科:
是的，是的！谢谢你，你让我知道了于连的猫生志向！
马尔科:
给，这些是你的报酬！
于连:
喵喵！
萨拉:
{Male=哥哥;Female=姐姐}，你吃过怪味当当蟹吗？
萨拉:
你吃过！天哪，你真是勇士！
萨拉:
尤金说他想成为棒棒的勇士，我和他说那你得吃怪味当当蟹。
萨拉:
但我们没有怪味当当蟹，这样尤金就不能成为勇士了。
尤金:
不能成为勇士了……
萨拉:
{Male=哥哥;Female=姐姐}知道在哪可以吃到这道菜吗？我们可以付钱。
萨拉:
真的吗？谢谢{Male=哥哥;Female=姐姐}，那我们在这儿等你！
尤金:
等你来！
萨拉:
怎么样，{Male=哥哥;Female=姐姐}手里有怪味当当蟹吗？
萨拉:
尤金，你快试试！
尤金:
这个当当蟹是什么味道的，应该不会是生太阳鱼味道的吧……
萨拉:
有可能是笨呆海星味的呢，你试试！
尤金:
啊？！那感觉会腥腥的……
萨拉:
尤金，快吃啦！
尤金:
我……我、我不敢，我不当勇士了。
萨拉:
尤金！这样可不好，你说过要成为勇士的！
萨拉:
唉……{Male=哥哥;Female=姐姐}你看，尤金不敢。但我有个办法！
萨拉:
我们试一下这个当当蟹的味道，让尤金知道这个当当蟹好吃，他就会吃了！
在两个小朋友的期待目光中，你试着吃了一口怪味当当蟹。
你似乎尝到了海浪的味道，咸咸的，还有点腥。但总的来说很不错。
萨拉:
怎么样怎么样？
尤金:
真的吗？我也要试试……
尤金:
好吃……好吃……
你们看到尤金的整张脸都要扭到一起了，但他还是吃下去了。真是勇士！
尤金:
呼……真、真好吃，谢谢你，这下我也是勇士了……
萨拉:
谢谢你啦，{Male=哥哥;Female=姐姐}！这些给你，你让尤金成为最棒的勇士啦！
戴维:
现在可怎么办啊……得赶紧找人帮忙……
戴维:
啊啊……想想就好可怕……刚才我在那边钓鱼，结果不知道钓上了一条什么东西。
戴维:
那东西看到我，就朝我冲过来，让我回想起小时候放学时在路上遇到的……啊啊啊……
戴维:
就在那边的海滩上，看起来是个面具幽灵鸟……好可怕，我明明是在钓鱼，怎么钓上来一只鸟……
戴维:
它在那里，我都不敢钓鱼了……
戴维:
真、真的吗？那你一定要注意安全！
漂泊者:
他钓上来的鱼，原来是只幽翎火……赶紧清理掉吧。
漂泊者:
结束了，去和戴维说一下吧。
戴维:
你回来了！那边怎么样？
戴维:
居然是幽翎火！没想到会钓上残象来……
戴维:
当时鱼竿一沉，我还以为钓上了个大的。
戴维:
不过，真的非常感谢你把残象给解决掉。来，这些报酬给你！
戴维:
哼哼，没有残象了，那我要继续回去钓鱼了！
戴维:
放心放心，出门前我求过愿了，那里是我今天的幸运点。
戴维:
我一定能在那里钓个大的！哼哼，我要去爆钓了！