托缇亚:
啊，{Male=大哥哥;Female=大姐姐}！你是大角斗赛的「冠军」吗？！
托缇亚:
太好了！有{Male=大哥哥;Female=大姐姐}在，肯定能救下它的。
托缇亚:
{Male=大哥哥;Female=大姐姐}，有一只留声奏者被残象欺负了，就在城门外面！
托缇亚:
你能不能救救它？我会给你报酬的！
托缇亚:
谢谢{Male=大哥哥;Female=大姐姐}！我会在城门旁边给你加油的！
被救下的留声奏者看起来十分虚弱，它向你行礼。
漂泊者:
你一个人跑出来做什么？你的主人呢？
留声奏者:
……
漂泊者:
阿布。
阿布:
你为什么一个骸跑出来？你的主人去哪里了？
阿布:
嗯嗯……这样啊。漂泊者，它是从狩猎者营地过来的，来送一些东西。
阿布:
它的频率本来就很衰弱，残象的攻击还加剧了频率的流失……在它回归中枢信标之前，它想把这些匣子送到收件人手上。
阿布:
……这是它最后的愿望了，我们帮帮它吧？
阿布:
帮骸帮到底，这件事我和漂泊者包啦！
阿布:
这四个鸣奏之匣上面画着不同的徽记……漂泊者，你认识这些记号吗？
漂泊者:
不认识，这些标记也不像是贵族的家徽。
？？？:
哦哦，这不是我们的「冠军」和「摘桂之人」，漂泊者嘛！
？？？:
你们是不是遇上了困扰的事情？
皮埃罗:
你好啊，漂泊者，好久不见啊！
皮埃罗:
哈哈，只是一面之缘，没想到「摘桂之人」还记得。
皮埃罗:
唉，那天在赤林台地采访，光顾着撺掇两个年轻角斗士表演了，等我发现路过的是你，再追上去已经晚了！
皮埃罗:
多亏了今天还能在这里遇见你，不然我真是要抱憾终身……
皮埃罗:
虽然不知你为何有这样的雅兴去帮声骸，但你正在苦恼这个声骸带来的谜题，对不对？
皮埃罗:
就算是现在的七丘，也没几个人知道这标记是什么，我可以帮你，不过——有个小小的条件。
皮埃罗:
别紧张别紧张，我只是想做你的独家专访。
皮埃罗:
当然！不会浪费你太多的时间，而且我会先帮你把这件事了结，怎么样？
皮埃罗:
能拿到拉古那和七丘两处「冠军」的人，果然是爽快！
皮埃罗:
那现在马上就来解决你遇到的难题吧！选我这个“黎那汐塔通”，准没错。
皮埃罗从留声奏者那里取来鸣奏之匣，将上面的纹样指给你和阿布看。
皮埃罗:
这几个纹样对应旧城区的几个地点，因为七丘城上迁过一次，原本这四个地方住着的人都搬去了新房子。
皮埃罗:
当然，我会帮你找到这四个鸣奏之匣的收件人的！
皮埃罗:
他们住的地方都挨着信标，很好找，现在就出发吧。
悲伤的少年:
你好，请问有什么事吗……
悲伤的少年:
……啊，是大角斗赛的「冠军」{Male=先生;Female=女士}！我很崇拜您……
悲伤的少年:
您真的是来找我的吗？
留声奏者将鸣奏之匣递给悲伤的少年，并演奏了一首乐曲。
悲伤的少年:
这首曲子，我从没有听过……旋律很潇洒，鼓点铿锵有力，还挺好听的。
漂泊者:
这个鸣奏之匣记录的歌曲，是要送给住在这里的人的。
悲伤的少年:
送给住在这里的人……吗？
悲伤的少年:
我想……可能是送给我哥哥的。
悲伤的少年:
……他已经去世了，就在这次涨潮期。他的小队损失很大，就连武器也都还没找回来。
悲伤的少年:
没关系的，我……我其实并不悲伤！
悲伤的少年:
我哥哥他……早早就成了角斗士，是个优秀的人，我一直都以他为荣。
悲伤的少年:
*难以抑制的抽泣声*
你安慰了悲伤的少年。过了好一会儿，他才整理好情绪。
悲伤的少年:
谢谢您送来这首曲子。
悲伤的少年:
对了，这首曲子是谁作的呢？我想亲自去致以感谢……
漂泊者:
是这具留声奏者的主人，具体的身份，我们还不知道，只知道它是从狩猎者营地的方向来的。
悲伤的少年:
唔……七丘的留声奏者很少，一般都是拉古那人带来的，角斗士不会带留声奏者这样没有攻击力的声骸，更别提带到营地去。
悲伤的少年:
这么一说，我记得几年前，我哥刚要去狩猎者营地驻防的时候，七丘来了一个带着留声奏者的吟游诗人。
悲伤的少年:
她拉了好几首曲子，只有一首摇篮曲还可以，其他的嘛……
悲伤的少年:
很糟糕，非常糟糕，我摘片叶子吹都比她强。
漂泊者:
……她能作出这样的曲子吗？
悲伤的少年:
很难想象这是她的作品，她的水平真的很差，所以我才记了这么久……
漂泊者:
我知道了，谢谢你。
悲伤的少年:
我才要谢谢您……以及那位作曲的人。
悲伤的少年:
多亏你们让我知道，不止有我一个人还记得我哥哥……
悲伤的少年:
等我长大，我也要像他那样，成为一个保护七丘的角斗士！
阿布:
很有干劲嘛，你肯定可以的！
悲伤的少年:
诶？会说话的……声骸？
皮埃罗:
唔哦？！开什么玩笑，原来你刚才不是在自言自语？
皮埃罗:
有个会说话的声骸，难怪你会接一个留声奏者的委托了。
漂泊者:
黎那汐塔人不都很尊重声骸吗，接声骸的委托很奇怪？
皮埃罗:
这个嘛，对我来说，声骸就像岁主赐给我家的洗衣机……就算想帮洗衣机完成愿望，你也听不懂它说什么，对吧？
阿布:
我才不是洗衣机呢，看我超级布头槌！
皮埃罗:
哎哎头下留情——
悲伤的少年:
……哈哈，多亏你们，我觉得好一些了。
漂泊者:
那就好。下次见。
倔强的少女:
你是……大角斗赛的「冠军」？找我妈吗，她前阵子去世了。
倔强的少女:
没什么……反正我也不在乎。
倔强的少女:
唔……这个留声奏者怎么这么没礼貌，突然就伸手摸我的头！
漂泊者:
抱歉，这不是我的留声奏者，我是陪它来送一首曲子，给住在这里的某个人。
倔强的少女:
一首曲子？好奇怪的礼物，好吧，我家就剩我了，让我听听。
留声奏者将鸣奏之匣递给倔强的少女，并演奏了一首乐曲。她听完，沉默了许久。
倔强的少女:
……这是我妈妈拜托你们送来的曲子吗？
漂泊者:
你妈妈是这个留声奏者的主人吗？
倔强的少女:
不，我没见过她带这种声骸。
倔强的少女:
那这应该是送给她的曲子，她喜欢拉手风琴……就是曲子里用的这种乐器。
倔强的少女:
我……我不知道。
倔强的少女:
她很少回来，一回来就只会教训我，要么怪我不务正业，或者数落我不想做角斗士，不能延续她的荣耀。
倔强的少女:
听到这首曲子，我想起来……她总拉这样的曲子给我听，所以我才会想去做个乐手……
倔强的少女:
我不觉得我错了，但是……
倔强的少女:
要是那天我没有和她吵架就好了……我应该……应该跟她说，祝你行猎顺利的……
倔强的少女:
……我没有想哭！我是想知道，作曲人是谁。
漂泊者:
对作曲的人，你有没有什么头绪？
倔强的少女:
爱好音乐的角斗士不少，但带留声奏者的角斗士肯定是不存在的。
倔强的少女:
不过，我记得……妈妈回来的时候提过，她在营地有个能歌善舞的朋友，也许就是那个人。
漂泊者:
我知道了。
倔强的少女:
谢谢你带这首曲子来，我会……珍藏这首曲子的。
皮埃罗:
第三位就住这附近。
皮埃罗:
这个家族在七丘小有名气，长子加尔巴也是在狩猎者营地驻防的老资格了。
皮埃罗:
我提前发了通讯说要拜访这家人，到现在都没有回音，该不会……和前两位一样，也是出意外了？
阿布:
大叔，你这样说话都不会被人打的吗？
皮埃罗:
作为一个记者，最重要的就是得跑得快嘛。
皮埃罗:
等等，门开了，有个医生出来……我去跟她套套情报。
狼狈的角斗士:
呼……呼……多亏你们救了我。
狼狈的角斗士:
哦！这不是我们的「冠军」吗！
狼狈的角斗士:
以呼嚎向您致意！我是夸图斯，您也是来这附近狩猎残象的吗？
留声奏者将鸣奏之匣递给夸图斯，并演奏了一首乐曲。
夸图斯:
旋律激昂，长号音色明亮，这想必是送给我兄长的歌曲了。
夸图斯:
我兄长就像这首曲子里的长号一样，敞亮，正派，受队员的爱戴。
夸图斯:
感谢您为我们带来这首曲子，这难道是您的作品吗？
漂泊者:
我只是受人所托。
皮埃罗:
目前来看，收件人很可能都是贵兄长的队员啊……
夸图斯:
难道是普尔喀拉作的曲子？我记得她很爱拉手风琴。
皮埃罗:
目前看来，作者很可能是一位喜欢唱歌，还带着留声奏者的拉古那女士……
皮埃罗:
这位女士也送给普尔喀拉女士一首曲子。
夸图斯:
这么说来，我兄长之前寄信给我，说到他的队伍接纳了一个拉古那过来的，能歌善舞的人。
皮埃罗:
哦！看来我们得到了关键的线索，那位叫什么名字，是女士吗？
夸图斯:
是位女士，但名字兄长没提到过，我也无从得知。
夸图斯:
啊，兄长的队伍里除了兄长自己，还有一位幸存者，叫阿留斯。
夸图斯:
也许他知道关于那位女士的消息。
皮埃罗:
阿留斯？哦，这确实是我们接下来要去拜访的人。
漂泊者:
谢谢你，看来我们距答案不远了。
夸图斯:
不客气，「冠军」阁下！虽然我现在还很弱，但我会将与您在角斗场相见作为目标的！
阿留斯:
你是……葛索尼吗？
阿留斯:
……原来……你逃出来了啊。
阿留斯:
哈哈……除了还没清醒的队长……就剩你和我了……
阿留斯:
你是来责怪我的吗？我确实对不起斯特罗琪，你要打我，我也没有怨言。
皮埃罗:
斯特罗琪？这是个拉古那的名字。
皮埃罗:
看来我们是找到答案了，漂泊者！
阿留斯:
我……是加尔巴小队的队员，我们驻扎在营地靠边的地方，时刻警惕着涨潮期跑出来的残象。
阿留斯:
那天行猎期间的事情都结束了，营地里开了庆功宴。
阿留斯:
队长一直觉得不安，宴会后叫我们一起去营地附近巡防……我喝得有点多，被留在营地。
阿留斯:
等我听见警报，跑出去看，残象就像海潮那样，向着营地涌过来……
阿留斯:
我拼命地朝着营地外跑去……只找到了重伤的斯特罗琪，她拿身体护着队长……
阿留斯:
她说自己不行了，叫我把队长带走。
阿留斯:
哈……我多恨自己那天为什么要喝那几杯？要是我和队长一样一滴不沾，我现在就能和他们在一起，得到永恒的荣耀。
阿留斯:
可我要是去了……说不定……说不定他们就都活下来了……
皮埃罗:
等等，不对，听起来斯特罗琪女士没什么战斗力啊，她怎么会是你们的队友呢？
阿留斯:
她是我们的后勤人员，队长特许的。
阿留斯:
我听说她是从拉古那来的……她说自己在拉古那闯不出名气，想在这儿采采风，写点拉古那人没听过的曲子。
阿留斯:
她刚来的时候，就连演奏都糟糕得很。
阿留斯:
我看得出她对七丘只是猎奇的心态，她想拿血与牺牲做文章，拉古那人大多都这样。
皮埃罗:
哎我说你别……算了，你先继续说。
阿留斯:
后来她在这儿待久了，加图那个跳脱的小子照顾她，跟她讲七丘的事情，还邀请她驻防结束去他家看看，夸自己弟弟很乖。
阿留斯:
嘴硬心软的普尔喀拉，开头对她冷若冰霜，后来我总看她和斯特罗琪一起拉手风琴，葛索尼就在旁边伴奏。
阿留斯:
斯特罗琪的音乐变了，我看得出，她开始真心爱上了七丘这个地方。
阿留斯:
所以在她提出要留在营地做后勤人员的时候，我也投了赞同票，我觉得现在的她够资格做我们的战友。
阿留斯:
我教她拿剑，学点保护自己的战技，她说要给大家各写一首曲子，不为出名，只为纪念共度的这些日子……
阿留斯:
……那天她一定是悄悄跟在队长后面，去营地外采风了。
漂泊者:
如果不是你教她剑术，她很可能没法把加尔巴带回来。
阿留斯:
……这是她作给我的曲子吗？如此悠扬的单簧管……明朗优雅的音色……
阿留斯:
我在她心中……竟然是这样的人……我曾经是过吗？
皮埃罗:
兄弟，不是我说啊，但我觉得一味自我责怪的男人，是没什么魅力的。
阿留斯:
我……
阿留斯:
我明白了，我还有必须要做的事。
阿留斯:
我得去取回同伴们的武器，现在只有我还认得出他们的武器了。
阿留斯:
谢谢你们，也谢谢你，葛索尼，我会把这曲调铭刻在灵魂中，它将时刻提醒我，我应当是一个什么样的人……
葛索尼:
……
阿布:
匣子都送完了，你还有什么想做的事吗？可以和我们说说。
阿布:
……
阿布:
嗯……漂泊者，它说它还有一个地方想去，它想回主人的家乡，见主人的哥哥。
阿布:
但它和主人流浪很久了，也不确定主人的家人有没有搬家……
皮埃罗:
斯特罗琪，斯特罗琪……知道了她的名字，事情就不难办，拉古那还没有我找不到的人。
阿布:
看不出来，你这么有能力！
皮埃罗:
居然说看不出来，漂泊者，你的声骸难道是用嘴做武器打心理战的吗……
阿布:
喂，你怎么跳过我直接回漂泊者啊？真不尊重骸！
皮埃罗:
抱歉，我不太习惯和家用咖啡机或者唱片机说话，习惯一时改不过来。
皮埃罗:
等等，我在拉古那的同僚给我消息了！他们找到斯特罗琪家人的住处了，说十几年没换过。
阿布:
你什么时候发的消息啊？！
皮埃罗:
这就是记者的秘技了，行业机密，恕不告知，我们还是快带它去见斯特罗琪女士的家人吧。
皮埃罗:
再晚一些，这具留声奏者可能就要先一步回归中枢信标了。
漂泊者:
（按葛索尼现在的频率强度，即使立刻回归也不奇怪……它就像人类，正靠着意志力强撑。）
漂泊者:
走吧，我们去拉古那。
朱利欧:
哦，久仰，「摘桂之人」。您突然拜访，真令我们家蓬荜生辉！
朱利欧:
不知您是有什么事情需要我的帮助？
朱利欧:
……
朱利欧:
我已经有五六年没见过我妹妹了，我想她总有一天会明白那个梦想不适合她，然后回到家里来，帮衬家里的生意。
朱利欧:
是我小看了她的决心，也许早在她留信给我的那一天，她就已经不再是我印象里的那个，只会躲在我身后，让我去父母面前挨骂的小妹妹。
朱利欧:
不，也许更早的时候，她拒绝念我念过的学校的时候，她就已经在长大了。
朱利欧:
我要是能早点问问她，或者多支持她一些，她也许就不会这样跑到七丘去……至少我应该和她通通信，让我知道她在七丘也过得很好……
朱利欧:
啊啊……她一定恨死我了……
朱利欧弓着身子，痛哭不止。就在这时，留声奏者演奏起一首乐曲。
皮埃罗:
这调子真熟……拉古那的摇篮曲之一啊，二十多年前很流行。
朱利欧:
啊……这……这是我给她唱过的摇篮曲。
朱利欧:
她小我十岁，是我和父母一起带大的。到她读了中学，还会怕打雷跑到我的房间要我哄睡。
朱利欧:
那时候葛索尼还没有来我家，它怎么会知道这首曲子？
朱利欧:
是吗……她常常弹啊……
皮埃罗:
没人会老是演奏讨厌的人唱的歌吧？我觉得你妹妹并不恨你，她只是想闯出一番天地。
漂泊者:
斯特罗琪的战友普尔喀拉，她的女儿因为母亲爱拉手风琴而想做一个乐手。
漂泊者:
我想，葛索尼即使将要消散也要回到拉古那，是想替它的主人告诉你，斯特罗琪是因为爱你，才走上音乐之路的。
漂泊者:
到了最后，她也想传达这份爱给你。
朱利欧:
……是这样吗，葛索尼？
名叫葛索尼的声骸拥抱了朱利欧，悠扬的音乐声仍在它的胸腔中回响。
朱利欧:
我明白了，我会带着妹妹的爱生活下去。
朱利欧:
她到最后也没有恨我，那我至少要度过快乐的一生……
朱利欧:
也许终有一天，我们的灵魂，会去往同一个地方……我们还会再见。
在朱利欧带着眼泪的笑容里，葛索尼的身躯化作无数的光点，宛如流淌的星河般，向中枢信标的方向飞去。
皮埃罗:
声骸没有主人的托付，凭着自己的愿望从营地跑到七丘去送东西，又回到拉古那……
皮埃罗:
真不可思议啊，难道它们真的有自己的感情？
漂泊者:
我也不能下定论，不过，我曾见证过一个故事……
皮埃罗:
陪伴圣女们长大的声骸，即使被黑潮污染也还是挂心着圣女……真够不可思议的。
皮埃罗:
不，我不是说我不相信，连能说话的声骸都看见了，我觉得也没什么好不相信的。
皮埃罗:
我只是突然觉得，我看到的这广大的世界，说不定也只是无穷世界里小小的一个角落。
皮埃罗:
我打算为斯特罗琪和她的战友们写一篇报道，当然，还有她的声骸。
皮埃罗:
这会花点时间，当然，你也别忘了答应我的独家专访啊！
皮埃罗:
那就好，我就说我们的「摘桂之人」不会是个失信之人。
皮埃罗:
我得赶快把这篇报道写完，下次约你！千万别忘了给我留档期啊！
托缇亚:
{Male=大哥哥;Female=大姐姐}，你终于回来啦！
托缇亚:
那个留声奏者怎么没跟在你身边……它怎么样了？
把葛索尼和斯特罗琪的故事讲给托缇亚听。
托缇亚:
哇……最后它完成了斯特罗琪的愿望，也完成了它自己的愿望……
托缇亚:
它会在中枢信标睡个好觉吗？
托缇亚:
希望它能做个和主人团聚的梦！
托缇亚:
谢谢{Male=大哥哥;Female=大姐姐}把这个故事讲给我听，等我回到家，我也要把这个故事讲给我的小翼龙听。
漂泊者:
你……和小翼龙作伴？
托缇亚:
嘿嘿，小翼龙多帅气呀！以后我成了角斗士，我也要让它陪在我身边，变成超超超大翼龙。
托缇亚:
啊，对了，差点忘记了……这是给{Male=大哥哥;Female=大姐姐}的报酬！妈妈说了，不能让人白白帮忙。
托缇亚:
下次再见啦，{Male=大哥哥;Female=大姐姐}！
皮埃罗:
你好，加尔巴先生回来了吗？
医护人员:
啊……您是来探视加尔巴先生的吗？
皮埃罗:
对对，我是加尔巴的老朋友了，今天来七丘看看他。
医护人员:
前段时间的异常涨潮期，他的小队首当其冲遭遇了残象的袭击。
医护人员:
他身受重伤，到现在也只是勉强保住性命的程度，一直在昏迷中……
皮埃罗:
真是不幸……愿岁主保佑……呃，愿他好运，早点醒过来。
皮埃罗:
那他的家人呢？
医护人员:
夸图斯先生的话，今天应该是去城外狩猎残象了。
皮埃罗:
谢谢，我们这就去找他。
1号演员:
坏了坏了，怎么办……有谁能帮帮忙吗？
1号演员:
卖掉这间房子之后，我就搬到港口去住吧……
漂泊者:
留声奏者不是战斗型的声骸……得尽快找到它。
漂泊者:
阿布，帮我留意周围。
漂泊者:
留声奏者的频率已经快感知不到了，我们必须尽快找到夸图斯。
皮埃罗:
在找了在找了……前面的残象堆里是不是有个人？
残象:
吼！！
阿布:
我看到了，它就在那边！